Obtener la nacionalidad estadounidense por naturalización

July 17, 2023

Obtener la nacionalidad estadounidense por naturalización

En Estados Unidos, la naturalización es el proceso por el cual una persona se convierte en ciudadano de Estados Unidos y se le garantizan las libertades y derechos que le otorga la Constitución de Estados Unidos. 

El proceso de naturalización concede a una persona la ciudadanía estadounidense tras completar todo el proceso de solicitud. Para que la solicitud sea aprobada, la persona debe cumplir todos los requisitos establecidos por el Congreso de Estados Unidos en la Ley de Inmigración y Nacionalidad. 

¿Es lo mismo un ciudadano de nacimiento que un ciudadano naturalizado? 

Un Certificado de Ciudadanía de EE.UU. se concede a una persona que adquiere o deriva la ciudadanía de su nacimiento de padres estadounidenses. Un certificado de naturalización, por otro lado, se concede a una persona que se convierte en ciudadano a través del proceso de naturalización. 

¿Tienen los ciudadanos naturalizados los mismos derechos que los nacidos en EE.UU.? 

En Estados Unidos, los ciudadanos naturalizados tienen los mismos privilegios y responsabilidades que los ciudadanos nacidos en el país, incluido el derecho al voto y un acceso similar a las prestaciones del gobierno y a los empleos del sector público. También tienen la posibilidad de apadrinar a familiares directos para la inmigración y no pueden ser deportados. 

¿En qué consiste el proceso de naturalización? 

  • Determine si es usted elegible
  • Póngase en contacto con Wheeler Law 
  • Prepare y envíe su N-400
  • Estudia para el examen de educación cívica e inglés
  • Asistir a la entrevista

¿Cuáles son los 3 requisitos para la naturalización?

Tener la edad mínima requerida (normalmente, al menos 18 años) Vivir física y continuamente en Estados Unidos como titular de la tarjeta verde durante un determinado número de años. Establecer su residencia en el estado o distrito del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. (USCIS) en el que pretenden solicitarla. Tener "buen carácter moral".

¿Cuánto tiempo tengo que esperar para obtener la nacionalidad después de obtener la tarjeta verde? 

Todos los titulares de una tarjeta verde, siempre que cumplan unas condiciones clave, pueden solicitar la ciudadanía estadounidense al cabo de cinco años (lo que se conoce como la "regla de los cinco años"), pero los que tienen un cónyuge estadounidense y una tarjeta verde por matrimonio sólo pueden solicitarla al cabo de tres años (lo que se conoce como la "regla de los tres años"). 

¿Cuál es la forma más rápida de obtener la nacionalidad estadounidense?

La naturalización militar y por matrimonio suelen ser las más rápidas, pero incluso una vía típica para obtener la tarjeta verde puede llevar tan solo cinco años. 

¿Es más fácil renovar la tarjeta verde u obtener la nacionalidad? 

Las tarjetas verdes no ofrecen tanta protección como la ciudadanía, por lo que es posible que desee considerar la posibilidad de solicitar la ciudadanía en lugar de renovar su estatus de residencia permanente. Solicitar la nacionalidad estadounidense no es tan difícil como parece, pero puede serlo si no estás preparado y no has estudiado para el examen.

¿Puedo viajar después de solicitar la nacionalidad?

Puede viajar a otro país, incluido su país de origen, siempre que ningún otro impedimento legal se lo impida. Sin embargo, si un viaje dura más de 180 días, USCIS puede determinar que usted no ha residido continuamente en los Estados Unidos y por lo tanto no es elegible para la naturalización. 

¿Qué es el examen de educación cívica? 

El examen de educación cívica consiste en una serie de preguntas sobre el gobierno y la historia de Estados Unidos.

¿Cuántas veces puedo hacer el examen de educación cívica? 

Tiene dos oportunidades para aprobar el examen de nacionalidad. Si no supera la segunda prueba, su solicitud será denegada. No obstante, siempre puede volver a solicitarla.

¿Qué es lo más difícil de hacerse ciudadano estadounidense?

Normalmente, lo más difícil para conseguir la nacionalidad estadounidense es el examen de inglés.

¿Tengo que llevar mi propio intérprete a la entrevista en el USCIS? 

Sí, tiene que llevar su propio intérprete a la entrevista programada.

¿Qué debo llevar a la entrevista de nacionalidad?

Documentos que debe presentar al examen de naturalización y a la entrevista incluyen: 

  • Aviso de cita para entrevista
  • Tarjeta de residente permanente (también conocida como tarjeta verde) 
  • Su permiso de conducir u otro documento de identidad expedido por el Estado
  • Declaración de impuestos más reciente
  • Constancia del pago de impuestos, si es necesario
  • Todos los registros certificados de condenas (si existen)
  • Prueba de buena moralidad (por ejemplo, cartas de recomendación) 

¿Se puede obtener la nacionalidad sin hacer el examen? 

No tiene que hacer el examen de inglés si:

1) Presentó su solicitud cuando tenía 50 años o más.

2) Has vivido en EE.UU. durante 20 años o más como residente permanente legal con tarjeta verde. 

¿Cuánto dura la entrevista de nacionalidad?

Una entrevista típica de ciudadanía dura unos 45 minutos, pero el tiempo exacto varía según el solicitante.


¿Cuál es la desventaja de la ciudadanía estadounidense? 

Algunos países no permiten la doble nacionalidad. Si su país de origen no permite la doble nacionalidad, puede perder su nacionalidad de origen si se convierte en ciudadano de EE.UU. 

¿Qué puede hacer que suspenda una entrevista de ciudadanía?

  • No aprobar el examen de educación cívica
  • No aprobar el examen de lengua inglesa ni demostrar un conocimiento suficiente del idioma.
  • Rechazo a realizar el Juramento de Lealtad completo
  • Rechazo a portar armas en nombre de los Estados Unidos
  • Permanecer fuera de Estados Unidos por más de 6 meses seguidos
  • Condenas por determinados delitos graves
  • Impago de impuestos
  • Impago de la pensión alimenticia de los hijos
  • No inscribirse en el sistema de servicio selectivo?

¿Cómo sé si me he inscrito en el Servicio Selectivo?

 Debe inscribirse antes de los 26 años. A menudo, los hombres se inscriben sin saberlo. Ya sea porque asistieron a una escuela secundaria pública en Estados Unidos o en el momento de solicitar el permiso de conducir. ¡Puedes consultarlo aquí

¿En qué consiste el examen de inglés? 

Durante la prueba de inglés, deberá demostrar que comprende la lengua inglesa, incluida la capacidad de leer, escribir y hablar inglés básico. 

  • Hablar
  • Su capacidad para hablar y entender inglés será determinada por un funcionario del USCIS durante su entrevista de elegibilidad en su solicitud de naturalización.
  • Leer
  • Deberá leer en voz alta una de cada tres frases correctamente para demostrar su capacidad de lectura en inglés. 
  • Reading Vocab List and Flash cards Recurso del sitio web del USCIS.
  • Escribir
  • Debe escribir correctamente una de cada tres frases para demostrar su capacidad para escribir en inglés. Recursos de la lista de vocabulario escrito del sitio web del USCIS 


Wheeler Law está disponible para responder a cualquier otra pregunta que pueda tener, y / o ayudarle a tomar los próximos pasos para su, o sus seres queridos, futuro. Wheeler Law trabaja duro para defender sus derechos legales y mantener a las familias unidas. Llámenos ahora para programar una consulta: (602) 586-5625.


Síganos en las redes sociales para obtener más consejos sobre la naturalización.

February 14, 2025
El 10 de enero de 2025, el Departamento de Seguridad Nacional anunció una extensión de 18 meses del Estatus de Protección Temporal (TPS) para Venezuela, que se extendería del 3 de abril de 2025 al 2 de octubre de 2026. Sin embargo,
February 14, 2025
On January 10, 2025, the Department of Homeland Security announced an 18-month extension of Temporary Protected Status (TPS) for Venezuela, set to run from April 3, 2025, to October 2, 2026. However,
January 31, 2025
The immigration journey is often filled with hopes, challenges, and uncertainties. For many, it represents a path to a better future — for themselves, their families, and generations to come. But as with any major life transition, it’s important to approach this process with preparation, knowledge, and a sense of security.
January 31, 2025
El proceso de inmigración suele estar lleno de esperanzas, desafíos e incertidumbres. Para muchos, representa un camino hacia un futuro mejor, para ellos mismos, sus familias y las generaciones futuras. Pero, como sucede con cualquier transición importante en la vida, es importante abordar este proceso con preparación, conocimiento y una sensación de seguridad.
A snowy road in the middle of a forest
December 16, 2024
The immigration process is often described as a rollercoaster—a journey full of ups and downs, twists and turns, and moments where it feels like the ground might fall out from beneath you. As an immigrant, navigating the complexities of visas, interviews, and documentation can be overwhelming, and it’s easy to feel like the weight of the process will crush your spirit. But here’s the truth: your spirit is your greatest asset. It’s what will keep you moving forward even when the path ahead feels uncertain.
A snowy road in the middle of a forest.
December 16, 2024
El proceso de inmigración a menudo se describe como una montaña rusa: un viaje lleno de altibajos, giros y vueltas, y momentos en los que parece que el suelo podría desaparecer bajo tus pies. Como inmigrante, navegar por las complejidades de visas, entrevistas y documentación puede ser abrumador, y es fácil sentir que el peso del proceso aplastará tu espíritu. Pero aquí está la verdad: tu espíritu es tu mayor fortaleza. Es lo que te mantendrá avanzando incluso cuando el camino por delante parezca incierto.
A pumpkin pie with leaves carved into it is on a plate on a table.
November 26, 2024
La gratitud es más que un simple sentimiento: es una práctica poderosa que puede cambiar nuestra mentalidad y enriquecer nuestras vidas. Ya sea expresando agradecimiento por momentos importantes o encontrando alegría en pequeñas bendiciones diarias, la gratitud nos anima a detenernos, reflexionar y reconocer el valor de lo que tenemos. Los estudios muestran que practicar la gratitud puede mejorar nuestro bienestar mental, fortalecer nuestras relaciones e incluso mejorar nuestra salud física. En esta publicación, exploraremos la importancia de la gratitud, formas prácticas de incorporarla en la vida diaria y cómo puede transformar nuestra perspectiva, un gracias a la vez.
A pumpkin pie with leaves carved into it is on a plate on a table.
November 26, 2024
Gratitude is more than just a feeling—it’s a powerful practice that can reshape our mindset and enrich our lives. Whether we're expressing thanks for big moments or finding joy in small daily blessings, gratitude encourages us to pause, reflect, and recognize the value of what we have. Studies show that practicing gratitude can boost our mental well-being, strengthen our relationships, and even improve our physical health. In this post, we’ll explore the importance of gratitude, practical ways to incorporate it into daily life, and how it can transform our outlook, one thank-you at a time.
A close up of a wooden judge's gavel on a wooden table.
November 15, 2024
Enfrentar la corte de inmigración puede ser abrumador, pero estar preparado puede hacer toda la diferencia en su caso. En este blog, repasaremos los puntos clave de lo que se debe y no se debe hacer para navegar con éxito en la corte de inmigración. Desde qué llevar y cómo presentar su caso, hasta los errores que debe evitar, estos consejos le ayudarán a sentirse más seguro y listo para manejar su audiencia con el mejor resultado posible en mente.
A close up of a wooden judge's gavel on a wooden table.
November 15, 2024
Facing immigration court can be overwhelming, but being prepared can make all the difference in your case. In this blog, we’ll go over the key dos and don’ts for navigating immigration court successfully. From what to bring and how to present your case, to the mistakes you should avoid, these tips will help you feel more confident and ready to handle your hearing with the best possible outcome in mind.
More Posts
Share by: